هنا ينتهي الطريق مشكورين على جهدكم في ايصال هذه التحفة الفنية الى المجتمع العربي نهاية جميلة بمعنى الكلمة بدون تمطيط ويقدر اي شخص يتخيل النهاية الي تعجبه فهذا هو عالم كرة القدم المليئ بالعقبات والتنافسات والصراعات الجسمية والنفسية والي قدر الكاتب يوصلها لاي شخص كان
اشكركم على الترجمه الراعه واختيار المانجا الجديده للترجمه ذكي جدا كنت احاول ان اقراها بالانجليزيه ورغم ذلك واجهت الكثير من المشاكل فاهنيكم على الذوق الرفيع والجهد الكريم
شكرا جزيلا لك المانجا تستحق ان تستمر... لمادا قرر فجاة انهاءها انها رائعة... افضل بمليون مرة من بلو لوك... كرويا انها الافضل مع giant killing ... وايضا العلاقة بين اشيتو والبطلة رائعة... البنت التي تريد ان تصبح مدربة... في البداية اشيتو ثم توغاشي والان هدا الدي هو صديق الطفولة,,, اكره الشخصيات مثل هده غير جادة... لربما لانها لا تنظر للعلاقات اصلا... ثم ما الدي يقصده المؤلف بحديثه عن مثلث حب في اخر فصل,,, الناس تبدا الحديث عن مثلث الحب في البداية وهو انهى بها الفصل... ما الدي يقصده هده ليست نهاية علاقة ... انها خطوة غير مفهومة ولا اجد لها فائدة
شكرا لكم ولترجمتكم هذا العمل الايقوني شكرا للكاتب وطاقمه لنشر هذه التحفة الكروية رغم انه برشلوني وانا مدريدي فأحببتها اكثر هناك المزيد من المشاعر الذي اود ان اعبر عنها ولكن سأقول كلماتي النهائية شكرا لكل من ساهم وشجع هذه المانغا
شكراً بجد
نهاية جميلة بمعنى الكلمة بدون تمطيط ويقدر اي شخص يتخيل النهاية الي تعجبه فهذا هو عالم كرة القدم المليئ بالعقبات والتنافسات والصراعات الجسمية والنفسية والي قدر الكاتب يوصلها لاي شخص كان
المهم هذا حسابي عالتيك توك aymen23batna
صفّرتِ الصافرةُ والأقدامُ تسكنُ
وانتهى شوطٌ بهِ الآمالُ تُشحنُ
ودعتُ ملعبَنا والعشبُ يشهدُ
أنَّ العزيمةَ بالدماءِ تُلوَّنُ
أشيتو الذي مَلَكَ العيونَ بنظرةٍ
رسمَ الطريقَ وتكتيكاً يُدَوَّنُ
سَحَرَ الملاعبَ بالرؤيةِ التي
عجزت عقولٌ عندها تتكهّنُ
مضتِ الفصولُ وفي الحنايا غصّةٌ
شوقاً لِجِيلٍ بالمهارةِ يُفتَنُ
يا مانجا "أواشي" تركتِ بداخلِنا
شغفاً معَ الأيامِ لا، لا يَهْوَنُ